บันทึกเทปและถ่ายภาพนิ่งประจำหอฉัน